Most learners are not fluent in English
Only about ten percent of Indians are fluent in English, but the vast majority of online courses are still English-only. A student in Patna preparing for UPSC can follow Hindi lectures but struggles with English reading. A nursing student in Coimbatore needs Tamil instruction. Voice narration in the learner's language changes completion rates dramatically.